vvyy原创文学网 - 纯净的绿色文学家园 !

vvyy(全文在线阅读>

vvyy

张维迎:我的双轨制价格改革的思路是如何形成的

????本文来自微信公众号:经济观察报(ID:eeo-com-cn),作者:张维迎,标题图来自视觉中国,
,
,在过去40年里,中国经济发展如此之快,一个基本原因是,中国走了一条以市场化为导向的改革道路。,
,从计划价格体制到市场价格体制的转变,是经济体制改革的重要内容,也是理解中国改革40年进程的关键。,
,中国的价格体制改革是通过双轨制逐步完成的,这是中国经济改革的一个重要特点。双轨制保证了从计划调节到市场调节的平稳过渡,避免了经济的剧烈振荡,由此使得改革与发展并行不悖。双轨制也缓解了改革中的利益冲突,使得中国的改革基本上成为一个帕累托改进,而不是一场剥夺既得利益的革命。,
,作为经济学人,有机会参与和观察人类历史上如此大的国家的市场化改革过程,是件很幸运的事情。在上世纪80年代上半期,我的研究工作对双轨制价格改革道路的形成产生了一些影响,这是令我自豪的。在这篇文章中,我将对有关双轨制价格改革思路的形成背景及其基本内容做些回顾,并对双轨制在现实中的演进做些评论。,
,现实背景和理论背景,
,许多人通常把“双轨制”与“莫干山会议”联系在一起。事实上,我有关双轨制价格改革思路的形成及其论文的完成,比莫干山会议早四个多月,与莫干山会议本身没有关系。当然,莫干山会议在把双轨制由思路转化为政策上起了关键作用。它提供了一个平台,让我有机会宣讲双轨制改革主张。正是通过莫干山会议上的激烈辩论和其他一些与会者的补充和完善,双轨制被更多的人认可,并经过会议组织者的努力,最终变成被官方接受的价格改革的主导方式。,
,我于1984年4月21日写成了《以价格体制的改革为中心,带动整个经济体制的改革》一文。这篇文章不仅明确提出了“实行双轨制价格”,而且比较系统地论证了双轨制价格改革思路。文章写好后,我送给了茅于轼先生,由他推荐给当时在国务院技术经济研究中心能源组工作的丁宁宁先生,丁宁宁将全文刊印在他负责编辑的“内部资料”《专家建议》(三)(1984年6月;第3页至第20页)。,
,我有关双轨制价格思路的形成背景,可作如下概述。,
,中国城市经济体制改革是从“放权让利”开始的,但人们很快就发现,在价格体系不合理的情况下,“放权让利”导致的“利大大干,利小小干,无利不干”的企业行为,进一步加剧了产业结构的失调和供求的不平衡,各种工业品的黑市交易开始盛行,政府对价格的控制变得越来越困难,计划指标也越来越难以得到执行。到1983年,许多经济学家和政府主管经济的官员已认识到,不合理的价格体系已成为经济改革的“拦路虎”,价格改革的迫切性已被广泛认知,讨论价格改革的文章越来越多。,
,但在当时,“计划价格”仍然是一个没有受到怀疑的神话;经济学界的主流观点是,市场价格是资本主义经济的特征,在社会主义经济中,至少主要产品的价格必须由国家制定,而不能由市场自发决定。人们讨论的所谓“价格改革”,实际上是“价格调整”,即如何通过行政手段把价格调整到“合理”水平,而不是从根本上改变价格的形成机制。经济学家之间有关价格改革的争论,主要集中在“按成本价格定价”还是“按生产价格定价”,“大调”还是“小调”。,
,当时,在绝大多数人看来,价格体系不合理的主要原因在于国家制定价格时没有遵循“价值规律”,而不在于价格形成体制不合理。不少人相信,合理的价格体系是可以用电子计算机计算出来的。为此,国务院于1983年成立了“国务院价格研究中心”,调用了大量的人力和物力用投入-产出方法测算合理的价格体系,试图找到价格调整的参照系——“理论价格”。只要合理的价格计算出来,价格不合理的问题就可以解决了。,
,但是,或者因为合理的价格体系迟迟测算不出来,或者因为测算出来的价格体系很难得到普遍认可,加上政府高层对价格调整可能导致的财政赤字和居民承受能力的担忧,结果是,人人都认为价格应该调整,但价格迟迟不能调整。在价格没法调整的情况下,有人提出了用“利润调节税”替代价格改革的方案解决企业之间的“苦乐不均”,缓解企业追求利润的微观行为与国家的宏观计划之间的矛盾。同时政府又用各种行政手段整顿价格秩序,严厉打击违反国家价格政策的市场交易行为。,
,1982年春天,我从西北大学本科毕业又考上了何炼成教授的研究生。开学不久,第一次“全国数量经济学研讨会”在西安进行,西北大学是主办单位之一,我有幸作为工作人员参加了会议,结识了茅于轼、杨小凯等人。茅于轼在会上讲的“择优分配原理”和杨小凯讲的分工理论给我很大启示,使我对学习现代西方经济学产生了兴趣。从这年秋天开始,我组织几位志同道合的研究生和本科生办了个“读书班”,系统地自学《微观经济学》。读书会每周一次,我自己同时给大家当“老师”。这个“老师”的角色迫使我真正搞明白了微观经济学的核心——“价格理论”。期间,我还读了萝丝和米尔顿·弗里德曼的《自由选择》一书。到1983年,对市场价格的信念已扎根在我的脑子里,所以当经济学界还在争论按“生产价格”定价还是按“成本价格”定价的时候,我已是一个坚定的市场价格论者了。,
,在阅读了当时一些有关经济改革的文章和报纸上发表的政府有关整顿价格秩序的报导后,我觉得自己对价格改革的方向有了一些与当时流行的观点不一样的想法。1983年底开始硕士论文的选题,我决定把研究方向定在价格理论和价格改革上。,
,春节过后,我到北京收集资料。茅于轼老师当时在研究能源和运输价格问题,他关于价格不合理导致能源浪费的观点对我有关价格改革思路的形成产生了很大的影响。他交给我世界银行经济学家阿伽瓦拉写的《价格扭曲与经济增长》一文,让我翻译。这篇文章用跨国数据证明,价格扭曲越严重的国家,经济增长越慢,给我很大启发。另一篇对我启发较大的文章是宋国青等人着《国民经济的结构矛盾与经济改革》的长文,它让我对价格与经济结构之间的关系有了深入理解。,
,在阅读文献和与茅于轼等人讨论的过程中,我的思路基本形成。到1984年4月,我不仅明确了价格改革的目标模式只能是市场价格体制,而且有了用“双轨制”的办法完成由“计划价格体制”到“市场价格体制”过渡的基本思路。基本观点在脑子里形成以后,大概花了两三天的时间,写成了《以价格体制的改革为中心,带动整个经济体制的改革》一文(以下简称“原文”)。,
,双轨制价格改革的基本思路,
,《以价格体制的改革为中心,带动整个经济体制的改革》全文包括六小节,共11000多字。在文章中,我首先指出,城市经济体制改革能否成功的关键是找到改革本身的机制,这个机制就是价格改革,就是“放”活市场。这也是农村改革给我们的启示。我认为,农村改革成功的关键不是“包”,而是“放”。,
,接下来,我分析了价格的信息功能和利益导向(激励)功能,僵化的价格体制如何导致价格扭曲,价格扭曲又如何导致各种利益关系的扭曲和经济结构的扭曲。然后,我强调,必须把价格改革的重点放在价格制度的改革上,而不能把“宝”押在价格调整上。我认为,价格制度的不合理是因,价格体系不合理只是表现形式;如果不改革价格的形成机制,价格不由市场供求决定,价格永远不可能合理。我把计划价格比喻为一个“不胀钢温度计”,价格调整只是用新的 “不胀钢温度计”替代旧的“不胀钢温度计”,而我们需要的是随气温变化而自动升降的“水银柱温度计”(原文第10页)。,
,我论证到,调价之所以不可取,是因为政府根本不可能知道什么是合理的价格,合理的价格是算不出来的。价格体系有无穷多个参数,“如果我们不知道每一种产品的供给函数和需求函数,我们就无法知道这些参数的值。我们知道价格变化有连锁反应,但无法把握连锁反应的程度”(原文第10页),“而且,在旧的体制下,无论成本资料,还是市场需求资料,都有很大的虚假性,因为生产和消费都不是经济活动参预(与)者选择的结果。” 进一步,“经济结构的合理化是一个不停顿选择的动态过程,……把注意力放在价格调整上,实际上是把经济看成是一种静止状态,企图用静态的办法解决动态问题,这不仅无助于问题的解决,而且会引起经济的阶段性震荡。”(原文第11页),
,在论证了“为什么价格体制的改革是经济改革的中心和机制”后,我提出了以“放”为主的“双轨制价格”改革思路。原文写道:,
,“价格体系改革的具体办法,可以参照农副产品价格改革的办法,实行双轨制价格,旧价格用旧办法管理,新价格用新办法管理,最后,建立全新的替代价格制度。与价格调整相比,价格体制的改革是一个连续的逼近过程。问题不在于第一步是否达到合理,问题在于它是不是趋向于合理。”(原文第13页),
,接着,我设想了放开价格的八个步骤,其基本内容可以概括如下:先把各种产品的计划分配指标固定下来不再扩大,计划内按牌价供应,计划外交易全部放开,按市场价格进行交易;然后再针对不同产品,根据供求关系,把计划内的指标分批分步放开,有些牌市价相差过大的产品可以“先调后放”,最后达到统一的市场价格制度。,
,莫干山会议,
,大约在1984年6月中旬,看到经济日报社等单位组织发起的“中青年经济理论工作者学术讨论会”的征文活动,我就把《以价格体制的改革为中心,带动整个经济体制的改革》这篇文章投去了,最后以会议论文入选者的身份参加了会议。这次会议共收到应征论文1300余篇,有124人入选为正式代表。我当时是西北大学研究生,陕西共有5位代表出席会议,我是其中之一。,
,参加莫干山会议之前,我已于1984年8月30日完成一个新版本。这个新版本其实是把原文变成了我硕士论文初稿的下篇——《价格改革》(上篇是《价格功能》),双轨制改革步骤由原来的八条变成九条,一些步骤做了更详细的解释,还增加了“利改税与价格改革”等方面的一些内容。,
,第二稿新增的两段话特别值得一提。第一段是我提出,价格改革不要搞“一刀切”,应适当给予地方政府改革自主权;消费品价格改革可以从高收入地区到低收入地区分梯度进行。第二段是:“在价格改革过程中,由于一物多价,会引起一些混乱现象,也给一些犯罪分子提供了可乘之机,但这是不可避免的,没有什么值得大惊小怪的。我们的态度应该是解决改革中出现的问题,而不应该是停止改革。”也就是说,我预料到了价格双轨制可能产生的负面后果。,
,会议期间,我与郭凡生住在一个房间。会上他在区域发展组提出了“反梯度理论”,反响很大。会议期间每天晚上,我们俩人聊得很晚,他也认真读了我的文章,非常赞成我的观点。郭凡生当时是内蒙古自治区政策研究室办公室负责人,他把我的第二稿复写件带走,利用自己的权力铅印了300份,并把主要内容以《论价格改革》为题发表在《内蒙古经济研究》1984年第4期(第5~11页)。,
,“莫干山会议”使我有机会表达自己的观点,让我成了这次会议上的一个“人物”。会议分成七个小组,每个小组分别开会。记得小组会议的第一场是在报到当天的晚上开的,我在第一组,这个组不叫“价格组”,而叫“宏观经济组”。可能是因为这个组最有影响的议题是价格改革,并且是所有七个小组中争论最激烈、影响最大的,大家就把它叫“价格组”了。,
,田源当时是国务院价格中心的总干事,会上是第一个发言的,主要讲了价格不合理的实际情况(他领导的中心正在用投入产出表计算合理的价格体系),以及如何调整价格的不同思路,还分析了“大调”与“小调”各自的利弊。我是接着田源发言的,我发言的内容就是前面提到的那篇文章的内容,比较系统,首先讲合理的价格必须由市场决定,而不可能由政府制定,然后讲如何通过“双轨制”逐步“放”开价格的思路。我的发言可以说掀起了轩然大波,因为之前没有人从放开市场的角度考虑价格改革问题。,
,我在发言中特别批评了“调价”的观点,认为“调”不能解决价格不合理的根本问题。这就是所谓的“调”、“放”之争,田源是“调派”的代表,我是“放派”的代表。,
,这里有必要指出,无论“调派”还是“放派”,在具体做法上都包含有“调放结合”的思路,“调派”并不反对可以“放”掉那些不重要的产品,我也不是绝对反对“调”。事实上,对那些牌市价相差很大的产品,如何解决计划内产品的价格,我的主张就是“先调后放”,这在原文里写的很清楚(原文第14页)。,
,两派之间的真正分歧是:第一,价格改革的基本目标模式不同,“调派”的目标模式是计划价格体制,我的目标模式是市场价格体制。第二,价格改革的主导方法不同,“调派”强调“以调为主”,根据计算出的“生产价格”调出一个合理的价格体系,而我强调“以放为主”,逐步放出一个合理的价格体制(市场价格)。,
,第二个不同是由第一个不同决定的。如果你的目标模式仍然是计划价格体制,调整价格就必然是主要的手段,大部分产品是不能放的,放了还能有计划价格体制吗?而如果你的目标模式是市场价格体制,以调为主就是不可行的,调是不可能调出市场价格的。这个逻辑关系对理解双轨制价格改革思路是非常重要的。,
,双轨制的核心是“放”,逐步地“放”,
,这里有必要指出,“放”是双轨制价格改革的核心。无论我提出的改革思路还是后来的改革实践,都是这样的。如果价格是政府决定的,即使同一个产品有两种价格,也不能叫“双轨制”。双轨制是从计划价格到市场价格的过渡方式,具体讲就是“有计划地放活价格管制,逐步形成灵活反映市场供求关系的平衡的价格体系”(原文第12页)。不“放”,市场这一轨从何而来?双轨制从何谈起?,
,有人把“放”与“双轨制”说成是两种不同的思路,把“调放结合”说成是双轨制,说明他们根本没有真正理解什么是双轨制。有些人没有读我的文章,或者没有搞明白双轨制的含义,或者望文生义,或者出于其他目的,说我主张“休克疗法”,一步到位,完全背离事实。任何人只要读读我的文章,或者认真听了我在会上的发言,真正搞明白了“双轨制”的含义,就会明白,我所讲的“放”是逐步的“放”,有计划地“放”,与“双轨制”是一回事,与“休克疗法”截然不同!,
,“莫干山会议”结束后,有十来位与会者留在杭州,讨论和撰写会议报告,我是其中之一。最后形成了七份专题报告(总报告只是会议情况概要),其中有关价格改革的内容是《专题报告之一:价格改革的两种思路》。这个专题报告归纳了两种思路:“第一种,调放结合,以调为主”;“第二种,调放结合,先放后调”。两种思路中都有双轨制的味道,但又都不完全像双轨制,所以我也不好对号入座说第二种思路就是我的。我讲的不止是“先放后调”,而是放了计划外之后还要逐步放计划内,要不断地“放”,分批分步地“放”,直到“放”完为止。,
,专题报告是许多人意见的归纳和提炼,或者套用一句话,“是集体智慧的结晶”,主要目的是给上面看,对改革政策产生影响,这也是会议的初衷。有关价格改革两种思路的专题报告是徐景安执笔写的。我在报告起草过程中的作用主要是把自己的观点讲清楚,参与讨论。,
,徐景安曾在一篇文章中说到,我提出的“放”的思路是革命性的。他点到了要害!过去谈价格改革主要着眼于如何“管好”,我把着眼点转向“放开”。这是为什么在两种思路中都写上“调放结合”的原因。不管决策者选择那一种思路,都有“放”这一招,总不会在“调”这一棵树上吊死吧!,
,还有一个小插曲。记得莫干山会议期间有天晚上,徐景安告诉我第二天下午去杭州向国务委员张劲夫汇报,要我一起去参加。但第二天早晨,他又通知我不去了,理由是我说话太直,担心万一领导人听了不舒服,就把事情弄坏了。,
,“莫干山会议”后,《经济日报》曾编辑了几期《中青年经济科学工作者学术讨论会论文摘登》,其中价格改革的一组文章于1984年9月29日第3版发表,共4篇。我提交“莫干山会议”的文章经编辑删节后以“价格体制改革是改革的中心环节”为题发表在该期中,原文中有关双轨制改革思路的那段话一字不差地保留在那里,但删掉了原文中的八个步骤。这是我双轨制文章最早的公开发表。同期发表的另外三篇文章分别是周小川、楼继伟和李剑阁的文章,田源和陈德尊的文章,以及孙冶方的一篇(非莫干山会议)文章。,
,莫干山会议后,我对硕士论文又做了修改,《以价格体制的改革为中心,带动整个经济体制的改革》一文的第三版作为我硕士论文的下篇《论价格改革》,以《经济体制改革与价格》为题发表于1985年1月出版的《经济研究参考资料》第6期(标注的定稿日期是1984年10月),并被选入《经济学博士硕士论文选》(1985,经济日报出版社)。最后的定稿在改革步骤的细节上比初稿要细致和完善,但基本思路没有什么变化。,
,1984年底我进入体改所工作。1985年5月,我与李剑阁合写了《关于实行人民币贬值和开放外汇调剂市场的建议和设想》,沿着价格双轨制思路,又提出了汇率双轨制的改革思路,对汇率双轨制和外贸体制改革产生了一些影响。,
,作为制度自发演进的双轨制改革,
,关于体制变迁,有两种不同的思维方式:一种是从上到下的设计思路,另一种是从下到上的演化思路。第一种思路假定领导变革的人无所不知,因而可以设计出一个好蓝图,然后像盖大楼一样按图施工。第二种思路假定人是无知的,没有办法设计一个施工蓝图,改革只能“走一步看一步”,“摸着石头过河”。,
,计划经济就是设计的产物,市场经济是演化的产物。中国过去四十年的改革进程,是两种思路相互作用的结果。,
,回过头来再读我1984年4月完成的论文,我提出的双轨制改革思路,就是哈耶克说的演化主义思路。价格改革之所以必须采取分步“放”的方式,而不是政府调价的方式,就是因为人类的“无知”,不可能知道什么是合理的价格。我那时还没有读过哈耶克的着作,所以,算是一个不自觉的哈耶克主义者。,
,尽管我本人在1984年4月就提出并系统论证了双轨制的改革思路,但双轨制本身不是我发明的,而是随着1980年代初经济结构调整、地方分权及乡镇企业的出现而自发形成的。,
,我的贡献在两点:第一,明确把市场价格制度作为改革的目标模式;第二,把自发产生的双轨制价格从理论上提升为自觉的价格改革道路。,
,论文初稿在论述完双轨制的八点设想后,我还特别讲到(以下文字保留在最后定稿中):,
,“价格体制的改革事实上已经在进行,只是很大程度上是一种自发的行为。目前市场上各种产品的价格管理很混乱,这种混乱表明了旧的价格制度的危机。企图用旧的价格管理办法来解决这种混乱是不会成功的。这种混乱本身并不是什么坏事,关键在于我们对价格改革采取什么态度。如果我们能把价格体制的改革作为整个改革的一个机制,自觉地利用目前市场上出现的多头价格的局面,坏事就变成了好事。事实上,这种所谓的混乱给我们一个下台的机会,为我们有计划地改革价格制度创造了良好的条件。就是说,价格改革的前期工程已经开始,先遣部队已经出发,现在该是我们因势利导、乘胜前进的时候了。”(原文第15页),
,20世纪70年代末期和80年代早期,中国面临两项任务:改革不合理的经济体制和调整严重失调的产业结构。从政策议事日程上来看,短期内这两项任务被认为是相互冲突的。所以就出现了这样的问题:在第一阶段哪一个应该优先,改革还是调整?,
,当时,经济学家分为两派。一派认为,不合理的结构是由不合理的体制造成的,改革是解决结构问题唯一有效的办法,因此改革应该是重点。另外一派认为,尽管从长远看改革和调整是协调的,但市场能发挥作用的前提是“买方市场”,结构问题没有首先解决的时候,改革可能使产业结构变得更糟。因此在第一阶段,政策应该“重调整,缓改革”。一年多的讨论,经济学家开始达成了共识,即在第一阶段,重点应该是调整,改革为调整服务;整体改革应该在主要的结构问题解决之后才开始。1980年政府决定在两年的调整期内暂缓改革。,
,然而,从结果和制度演化的角度看,改革实际上并没有因为调整而暂缓。相反,20世纪80年代工业产品第一个大的市场扩张就是调整政策的后果。,
,当政府将计划资源配置的重点从重工业转移到轻工业的时候,重工业和轻工业都产生了过剩的供给。重工业中,类似钢铁产品这样的原材料也曾发生过一段“过剩”期。由于计划订购大幅度消减,机械生产部门的产品更是严重过剩。轻工业方面,在经历了长期短缺之后,手表、缝纫机等传统消费品也出现了生产过剩。,
,过量的供给导致了产品降价和竞争的强大压力。开始的时候,政府力图采取价格调整、限产等计划手段来控制局面。但是问题的严重性不得不让政府最终放弃了这种尝试,因为对企业来说,产品在市场上销售出去才是唯一的活路。因此,调整政策导致了第一次工业品市场的出现。,
,手表工业就是一个很好的例子。从1980年到1983年,政府三次降低手表的计划价格,累计降幅达到20%多。虽然如此,企业生产的产量远远大于计划部门制定的计划,而商业部门只收购那些容易按照计划价格卖出的手表。手表企业只好让工人在大街上摆摊,按照市场价格卖手表。于是手表的计划价格后来逐步消失了。,
,调整政策不仅仅导致了消费品市场的出现,机电产品市场的出现也是后果之一。其实早在1980年,一机部下属企业的计划外直接销售就占到了总销售额的46%,机器生产的市场销售占到了总产量的33%。到1983年,虽然官方不仅没有废除计划价格,而且不断发文整顿市场秩序,要求企业执行计划价格,但是大多数机械工业产品实际上已经按照市场价格出售了。,
,与机电产品不同,原材料的计划价格低,所以普遍短缺,供不应求。这就出现了同一生产资料计划价格和黑市价格的并存。乡镇企业的发展对生产资料双轨价格的出现起了巨大的推动作用。可以说,从乡镇企业出现的第一天起,非法的双轨制价格就开始存在。按照当时的计划体制,乡镇企业是计划外生长出来的,不能得到国家计划供应的原材料。但它们的效率更高,需求很大,愿意支付更高的价格。,
,当有买方愿意支付更高的价格时,生产原材料的国有企业更愿意把超过计划指标的产量以更高的价格卖给他们,而不是按照官价交给物资部门。这就出现了生产资料的“黑市”和“灰市”。一些得到计划配额的国有企业开始把计划指标在市场上倒卖,甚至国有物资部门也开始倒买倒卖。乡镇企业甚至通过“贿赂”的方式从国有企业获得原材料。在利益的驱动下,一方面,生产厂家要求减少计划指标,或者以种种借口不履行计划指标;另一方面,需求企业则希望增加计划指标,尽量高报需求。计划指标的制定和执行越来越难。,
,与此同时,随着财政“分灶吃饭”体制的实行和大量企业下放地方管理,地方政府变成了产品的需求者和供给者。在计划没有办法严格执行的情况下,为了获得原材料供给,地方政府纷纷成立了“生产协作办公室”,通过地区之间的“串换”交易,解决供求矛盾。串换交易的本质是以计划价格之名行市场价格之实。如1984年的时候,上海生产的自行车每辆牌价是120元,市价是200元,相差80元;辽宁生产的钢材每吨牌价是600元,市价是1000元,相差400元。如果上海要以牌价得到辽宁的1吨钢材,相应地必须提供给辽宁5辆自行车(400/80=5)。如果自行车的市价不变,钢材的市价上涨到1200元,上海就得用7.5辆自行车才能换到辽宁的一吨钢材(600/80=7.5)。类似地,上海也必须用紧俏的自行车和萨特纳轿车串换山西的煤炭、内蒙古的羊毛。否则,即使有计划指标,也很难保证计划供应。,
,在计划价格越来越难以执行的情况下,中央政府不得不适度松动对价格的控制。1984年5月20日,国务院出台文件,允许工业生产资料属于企业自销的部分(占计划内产品的2%)和完成国家计划后的超产部分,在不高于或低于国家牌价20%的幅度内,企业有权自定价格,或由供需双方在规定的幅度内协商定价。但这个规定也很难得到执行,因为大部分生产资料的牌价与黑市价格的差异远大于20%。,
,正是在这样的背景下,1984年底,双轨制价格思路作为一种政策选择被政府领导人接受。从增量上放开价格比整体调整价格要容易得多,风险也小得多。与其拖着,比如先走一步,看看结果再说。,
,在高层接受双轨制改革思路后,1985年1月24日,国家物价局和国家物资局正式出台文件:工业生产资料属于企业自销和完成国家计划后超产的部分,取消原定的不高于国家牌价20%的规定,企业可按稍低于当地市场价格的价格出售,参与市场调节。从此,按照市场价格交易不再违法,双轨制价格取得了合法地位。,
,随着非国有经济的发展和国有企业产量的增加,计划调节的比例不断萎缩,市场调节的比重不断增加。1988年春夏,政府曾试图搞“价格闯关”,一次性放开价格,双轨变单轨。但由于抢购潮的出现,放开措施不得不草草收场,“价格闯关”很快被“治理整顿”取代。,
,1989~1991年的三年治理整顿期间,政府不是沿着1985年形成的思路放开价格,而是强化了对价格的控制,同时采取行政手段调整了一部分产品的计划内价格。但治理整顿的后果是,大部分产品的牌市价差别大大缩小,为接下来的放开价格创造了有利条件。,
,1992年邓小平南巡讲话之后,市场化改革加速,到1993年底,绝大部分工业生产资料市场和消费品市场已完全放开由市场调节,基本上完成了从双轨价格向单一市场价格体制的过渡。1994年,汇率双轨制也完成了并轨。,
,特别值得一提的是,1994年国家取消了粮食的牌价供应,实行了几十年的粮票制度退出历史舞台。这与我1984年4月论文中提出的理论上的双轨制思路非常一致:“随着人们收入水平的增加,消费结构将发生显着变化,现牌价供应的消费品在收入中的比例将逐步下降,这样,在适当的时候就可以采取适当的办法取消全部消费品的牌价供应。这样做不会引起大的不满情绪,因为人富是不会计较小小得失的。”(原文14~15页),
,除了价格改革,双轨制同样也在大多数其他改革领域采用,包括外汇市场、劳动力市场、房改、社会保险改革以及所有制改革。到上世纪80年代后期,整个中国经济成为了一个计划与市场并存的双轨制经济。,
,双轨制是中国渐进式改革最重要的特征,它包含了改革中的大多数特点。双轨制改革的核心是,固定存量,放开增量,从边际上引入市场,然后再逐步用市场蚕食计划,最后实现单一市场。举例来说,市场交易最初不是削减计划配额,而是做出地域或者范围的划分,然后再逐步缩小计划调节的范围,直至完全取消计划指标;所有制的非国有化不是通过对国有企业进行私有化或者解除国有控制,而是放开新企业的进入门槛限制,然后再在恰当的时间对国有企业实行股份制和民营化改制。,
,市场经济的主角是企业家。没有企业家,就没有市场经济。在1984年4月的文章中,我曾把“企业不适应市场,缺少一代企业家”(原文第19页)作为价格改革的障碍之一。这也是价格改革不能一步到位的原因之一。双轨制在保持经济系统基本稳定的前提下,放出市场一轨,让国有企业经营者有了一个不断学习、适应市场的过程,民营企业有了发展的机会。双轨制对民营企业家队伍的形成产生了不可或缺的推动作用。可以说,没有双轨制,就没有上世纪80年代后半期乡镇企业的蓬勃发展,90年代国有企业的改革也会困难得多。,
,本文来自微信公众号:经济观察报(ID:eeo-com-cn),作者:张维迎,标题图来自视觉中国,

ben wen lai zi wei xin gong zhong hao: jing ji guan cha bao ID: eeocomcn, zuo zhe: zhang wei ying, biao ti tu lai zi shi jue zhong guo,,, zai guo qu 40 nian li, zhong guo jing ji fa zhan ru ci zhi kuai, yi ge ji ben yuan yin shi, zhong guo zou le yi tiao yi shi chang hua wei dao xiang de gai ge dao lu.,, cong ji hua jia ge ti zhi dao shi chang jia ge ti zhi de zhuan bian, shi jing ji ti zhi gai ge de zhong yao nei rong, ye shi li jie zhong guo gai ge 40 nian jin cheng de guan jian.,, zhong guo de jia ge ti zhi gai ge shi tong guo shuang gui zhi zhu bu wan cheng de, zhe shi zhong guo jing ji gai ge de yi ge zhong yao te dian. shuang gui zhi bao zheng le cong ji hua tiao jie dao shi chang tiao jie de ping wen guo du, bi mian le jing ji de ju lie zhen dang, you ci shi de gai ge yu fa zhan bing xing bu bei. shuang gui zhi ye huan jie le gai ge zhong de li yi chong tu, shi de zhong guo de gai ge ji ben shang cheng wei yi ge pa lei tuo gai jin, er bu shi yi chang bo duo ji de li yi de ge ming.,, zuo wei jing ji xue ren, you ji hui can yu he guan cha ren lei li shi shang ru ci da de guo jia de shi chang hua gai ge guo cheng, shi jian hen xing yun de shi qing. zai shang shi ji 80 nian dai shang ban qi, wo de yan jiu gong zuo dui shuang gui zhi jia ge gai ge dao lu de xing cheng chan sheng le yi xie ying xiang, zhe shi ling wo zi hao de. zai zhe pian wen zhang zhong, wo jiang dui you guan shuang gui zhi jia ge gai ge si lu de xing cheng bei jing ji qi ji ben nei rong zuo xie hui gu, bing dui shuang gui zhi zai xian shi zhong de yan jin zuo xie ping lun.,, xian shi bei jing he li lun bei jing,, xu duo ren tong chang ba" shuang gui zhi" yu" mo gan shan hui yi" lian xi zai yi qi. shi shi shang, wo you guan shuang gui zhi jia ge gai ge si lu de xing cheng ji qi lun wen de wan cheng, bi mo gan shan hui yi zao si ge duo yue, yu mo gan shan hui yi ben shen mei you guan xi. dang ran, mo gan shan hui yi zai ba shuang gui zhi you si lu zhuan hua wei zheng ce shang qi le guan jian zuo yong. ta ti gong le yi ge ping tai, rang wo you ji hui xuan jiang shuang gui zhi gai ge zhu zhang. zheng shi tong guo mo gan shan hui yi shang de ji lie bian lun he qi ta yi xie yu hui zhe de bu chong he wan shan, shuang gui zhi bei geng duo de ren ren ke, bing jing guo hui yi zu zhi zhe de nu li, zui zhong bian cheng bei guan fang jie shou de jia ge gai ge de zhu dao fang shi.,, wo yu 1984 nian 4 yue 21 ri xie cheng le yi jia ge ti zhi de gai ge wei zhong xin, dai dong zheng ge jing ji ti zhi de gai ge yi wen. zhe pian wen zhang bu jin ming que ti chu le" shi xing shuang gui zhi jia ge", er qie bi jiao xi tong di lun zheng le shuang gui zhi jia ge gai ge si lu. wen zhang xie hao hou, wo song gei le mao yu shi xian sheng, you ta tui jian gei dang shi zai guo wu yuan ji shu jing ji yan jiu zhong xin neng yuan zu gong zuo de ding ning ning xian sheng, ding ning ning jiang quan wen kan yin zai ta fu ze bian ji de" nei bu zi liao" zhuan jia jian yi san 1984 nian 6 yue di 3 ye zhi di 20 ye.,, wo you guan shuang gui zhi jia ge si lu de xing cheng bei jing, ke zuo ru xia gai shu.,, zhong guo cheng shi jing ji ti zhi gai ge shi cong" fang quan rang li" kai shi de, dan ren men hen kuai jiu fa xian, zai jia ge ti xi bu he li de qing kuang xia," fang quan rang li" dao zhi de" li da da gan, li xiao xiao gan, wu li bu gan" de qi ye xing wei, jin yi bu jia ju le chan ye jie gou de shi tiao he gong qiu de bu ping heng, ge zhong gong ye pin de hei shi jiao yi kai shi sheng xing, zheng fu dui jia ge de kong zhi bian de yue lai yue kun nan, ji hua zhi biao ye yue lai yue nan yi de dao zhi xing. dao 1983 nian, xu duo jing ji xue jia he zheng fu zhu guan jing ji de guan yuan yi ren shi dao, bu he li de jia ge ti xi yi cheng wei jing ji gai ge de" lan lu hu", jia ge gai ge de po qie xing yi bei guang fan ren zhi, tao lun jia ge gai ge de wen zhang yue lai yue duo.,, dan zai dang shi," ji hua jia ge" reng ran shi yi ge mei you shou dao huai yi de shen hua jing ji xue jie de zhu liu guan dian shi, shi chang jia ge shi zi ben zhu yi jing ji de te zheng, zai she hui zhu yi jing ji zhong, zhi shao zhu yao chan pin de jia ge bi xu you guo jia zhi ding, er bu neng you shi chang zi fa jue ding. ren men tao lun de suo wei" jia ge gai ge", shi ji shang shi" jia ge tiao zheng", ji ru he tong guo xing zheng shou duan ba jia ge tiao zheng dao" he li" shui ping, er bu shi cong gen ben shang gai bian jia ge de xing cheng ji zhi. jing ji xue jia zhi jian you guan jia ge gai ge de zheng lun, zhu yao ji zhong zai" an cheng ben jia ge ding jia" hai shi" an sheng chan jia ge ding jia"," da diao" hai shi" xiao diao".,, dang shi, zai jue da duo shu ren kan lai, jia ge ti xi bu he li de zhu yao yuan yin zai yu guo jia zhi ding jia ge shi mei you zun xun" jia zhi gui lv", er bu zai yu jia ge xing cheng ti zhi bu he li. bu shao ren xiang xin, he li de jia ge ti xi shi ke yi yong dian zi ji suan ji ji suan chu lai de. wei ci, guo wu yuan yu 1983 nian cheng li le" guo wu yuan jia ge yan jiu zhong xin", diao yong le da liang de ren li he wu li yong tou ru chan chu fang fa ce suan he li de jia ge ti xi, shi tu zhao dao jia ge tiao zheng de can zhao xi" li lun jia ge". zhi yao he li de jia ge ji suan chu lai, jia ge bu he li de wen ti jiu ke yi jie jue le.,, dan shi, huo zhe yin wei he li de jia ge ti xi chi chi ce suan bu chu lai, huo zhe yin wei ce suan chu lai de jia ge ti xi hen nan de dao pu bian ren ke, jia shang zheng fu gao ceng dui jia ge tiao zheng ke neng dao zhi de cai zheng chi zi he ju min cheng shou neng li de dan you, jie guo shi, ren ren dou ren wei jia ge ying gai tiao zheng, dan jia ge chi chi bu neng tiao zheng. zai jia ge mei fa tiao zheng de qing kuang xia, you ren ti chu le yong" li run tiao jie shui" ti dai jia ge gai ge de fang an jie jue qi ye zhi jian de" ku le bu jun", huan jie qi ye zhui qiu li run de wei guan xing wei yu guo jia de hong guan ji hua zhi jian de mao dun. tong shi zheng fu you yong ge zhong xing zheng shou duan zheng dun jia ge zhi xu, yan li da ji wei fan guo jia jia ge zheng ce de shi chang jiao yi xing wei.,, 1982 nian chun tian, wo cong xi bei da xue ben ke bi ye you kao shang le he lian cheng jiao shou de yan jiu sheng. kai xue bu jiu, di yi ci" quan guo shu liang jing ji xue yan tao hui" zai xi an jin xing, xi bei da xue shi zhu ban dan wei zhi yi, wo you xing zuo wei gong zuo ren yuan can jia le hui yi, jie shi le mao yu shi yang xiao kai deng ren. mao yu shi zai hui shang jiang de" ze you fen pei yuan li" he yang xiao kai jiang de fen gong li lun gei wo hen da qi shi, shi wo dui xue xi xian dai xi fang jing ji xue chan sheng le xing qu. cong zhe nian qiu tian kai shi, wo zu zhi ji wei zhi tong dao he de yan jiu sheng he ben ke sheng ban le ge" du shu ban", xi tong di zi xue wei guan jing ji xue. du shu hui mei zhou yi ci, wo zi ji tong shi gei da jia dang" lao shi". zhe ge" lao shi" de jue se po shi wo zhen zheng gao ming bai le wei guan jing ji xue de he xin" jia ge li lun". qi jian, wo hai du le luo si he mi er dun fu li de man de zi you xuan ze yi shu. dao 1983 nian, dui shi chang jia ge de xin nian yi zha gen zai wo de nao zi li, suo yi dang jing ji xue jie hai zai zheng lun an" sheng chan jia ge" ding jia hai shi an" cheng ben jia ge" ding jia de shi hou, wo yi shi yi ge jian ding de shi chang jia ge lun zhe le.,, zai yue du liao dang shi yi xie you guan jing ji gai ge de wen zhang he bao zhi shang fa biao de zheng fu you guan zheng dun jia ge zhi xu de bao dao hou, wo jue de zi ji dui jia ge gai ge de fang xiang you le yi xie yu dang shi liu xing de guan dian bu yi yang de xiang fa. 1983 nian di kai shi shuo shi lun wen de xuan ti, wo jue ding ba yan jiu fang xiang ding zai jia ge li lun he jia ge gai ge shang.,, chun jie guo hou, wo dao bei jing shou ji zi liao. mao yu shi lao shi dang shi zai yan jiu neng yuan he yun shu jia ge wen ti, ta guan yu jia ge bu he li dao zhi neng yuan lang fei de guan dian dui wo you guan jia ge gai ge si lu de xing cheng chan sheng le hen da de ying xiang. ta jiao gei wo shi jie yin hang jing ji xue jia a jia wa la xie de jia ge niu qu yu jing ji zeng zhang yi wen, rang wo fan yi. zhe pian wen zhang yong kua guo shu ju zheng ming, jia ge niu qu yue yan zhong de guo jia, jing ji zeng zhang yue man, gei wo hen da qi fa. ling yi pian dui wo qi fa jiao da de wen zhang shi song guo qing deng ren zhe guo min jing ji de jie gou mao dun yu jing ji gai ge de zhang wen, ta rang wo dui jia ge yu jing ji jie gou zhi jian de guan xi you le shen ru li jie.,, zai yue du wen xian he yu mao yu shi deng ren tao lun de guo cheng zhong, wo de si lu ji ben xing cheng. dao 1984 nian 4 yue, wo bu jin ming que le jia ge gai ge de mu biao mo shi zhi neng shi shi chang jia ge ti zhi, er qie you le yong" shuang gui zhi" de ban fa wan cheng you" ji hua jia ge ti zhi" dao" shi chang jia ge ti zhi" guo du de ji ben si lu. ji ben guan dian zai nao zi li xing cheng yi hou, da gai hua le liang san tian de shi jian, xie cheng le yi jia ge ti zhi de gai ge wei zhong xin, dai dong zheng ge jing ji ti zhi de gai ge yi wen yi xia jian cheng" yuan wen".,, shuang gui zhi jia ge gai ge de ji ben si lu,, yi jia ge ti zhi de gai ge wei zhong xin, dai dong zheng ge jing ji ti zhi de gai ge quan wen bao kuo liu xiao jie, gong 11000 duo zi. zai wen zhang zhong, wo shou xian zhi chu, cheng shi jing ji ti zhi gai ge neng fou cheng gong de guan jian shi zhao dao gai ge ben shen de ji zhi, zhe ge ji zhi jiu shi jia ge gai ge, jiu shi" fang" huo shi chang. zhe ye shi nong cun gai ge gei wo men de qi shi. wo ren wei, nong cun gai ge cheng gong de guan jian bu shi" bao", er shi" fang".,, jie xia lai, wo fen xi le jia ge de xin xi gong neng he li yi dao xiang ji li gong neng, jiang hua de jia ge ti zhi ru he dao zhi jia ge niu qu, jia ge niu qu you ru he dao zhi ge zhong li yi guan xi de niu qu he jing ji jie gou de niu qu. ran hou, wo qiang diao, bi xu ba jia ge gai ge de zhong dian fang zai jia ge zhi du de gai ge shang, er bu neng ba" bao" ya zai jia ge tiao zheng shang. wo ren wei, jia ge zhi du de bu he li shi yin, jia ge ti xi bu he li zhi shi biao xian xing shi ru guo bu gai ge jia ge de xing cheng ji zhi, jia ge bu you shi chang gong qiu jue ding, jia ge yong yuan bu ke neng he li. wo ba ji hua jia ge bi yu wei yi ge" bu zhang gang wen du ji", jia ge tiao zheng zhi shi yong xin de " bu zhang gang wen du ji" ti dai jiu de" bu zhang gang wen du ji", er wo men xu yao de shi sui qi wen bian hua er zi dong sheng jiang de" shui yin zhu wen du ji" yuan wen di 10 ye.,, wo lun zheng dao, tiao jia zhi suo yi bu ke qu, shi yin wei zheng fu gen ben bu ke neng zhi dao shen me shi he li de jia ge, he li de jia ge shi suan bu chu lai de. jia ge ti xi you wu qiong duo ge can shu," ru guo wo men bu zhi dao mei yi zhong chan pin de gong ji han shu he xu qiu han shu, wo men jiu wu fa zhi dao zhei xie can shu de zhi. wo men zhi dao jia ge bian hua you lian suo fan ying, dan wu fa ba wo lian suo fan ying de cheng du" yuan wen di 10 ye," er qie, zai jiu de ti zhi xia, wu lun cheng ben zi liao, hai shi shi chang xu qiu zi liao, dou you hen da de xu jia xing, yin wei sheng chan he xiao fei dou bu shi jing ji huo dong can yu yu zhe xuan ze de jie guo." jin yi bu," jing ji jie gou de he li hua shi yi ge bu ting dun xuan ze de dong tai guo cheng, ba zhu yi li fang zai jia ge tiao zheng shang, shi ji shang shi ba jing ji kan cheng shi yi zhong jing zhi zhuang tai, qi tu yong jing tai de ban fa jie jue dong tai wen ti, zhe bu jin wu zhu yu wen ti de jie jue, er qie hui yin qi jing ji de jie duan xing zhen dang." yuan wen di 11 ye,, zai lun zheng le" wei shen me jia ge ti zhi de gai ge shi jing ji gai ge de zhong xin he ji zhi" hou, wo ti chu le yi" fang" wei zhu de" shuang gui zhi jia ge" gai ge si lu. yuan wen xie dao:,," jia ge ti xi gai ge de ju ti ban fa, ke yi can zhao nong fu chan pin jia ge gai ge de ban fa, shi xing shuang gui zhi jia ge, jiu jia ge yong jiu ban fa guan li, xin jia ge yong xin ban fa guan li, zui hou, jian li quan xin de ti dai jia ge zhi du. yu jia ge tiao zheng xiang bi, jia ge ti zhi de gai ge shi yi ge lian xu de bi jin guo cheng. wen ti bu zai yu di yi bu shi fou da dao he li, wen ti zai yu ta shi bu shi qu xiang yu he li." yuan wen di 13 ye,, jie zhe, wo she xiang le fang kai jia ge de ba ge bu zhou, qi ji ben nei rong ke yi gai kuo ru xia: xian ba ge zhong chan pin de ji hua fen pei zhi biao gu ding xia lai bu zai kuo da, ji hua nei an pai jia gong ying, ji hua wai jiao yi quan bu fang kai, an shi chang jia ge jin xing jiao yi ran hou zai zhen dui bu tong chan pin, gen ju gong qiu guan xi, ba ji hua nei de zhi biao fen pi fen bu fang kai, you xie pai shi jia xiang cha guo da de chan pin ke yi" xian diao hou fang", zui hou da dao tong yi de shi chang jia ge zhi du.,, mo gan shan hui yi,, da yue zai 1984 nian 6 yue zhong xun, kan dao jing ji ri bao she deng dan wei zu zhi fa qi de" zhong qing nian jing ji li lun gong zuo zhe xue shu tao lun hui" de zheng wen huo dong, wo jiu ba yi jia ge ti zhi de gai ge wei zhong xin, dai dong zheng ge jing ji ti zhi de gai ge zhe pian wen zhang tou qu le, zui hou yi hui yi lun wen ru xuan zhe de shen fen can jia le hui yi. zhe ci hui yi gong shou dao ying zheng lun wen 1300 yu pian, you 124 ren ru xuan wei zheng shi dai biao. wo dang shi shi xi bei da xue yan jiu sheng, shan xi gong you 5 wei dai biao chu xi hui yi, wo shi qi zhong zhi yi.,, can jia mo gan shan hui yi zhi qian, wo yi yu 1984 nian 8 yue 30 ri wan cheng yi ge xin ban ben. zhe ge xin ban ben qi shi shi ba yuan wen bian cheng le wo shuo shi lun wen chu gao de xia pian jia ge gai ge shang pian shi jia ge gong neng, shuang gui zhi gai ge bu zhou you yuan lai de ba tiao bian cheng jiu tiao, yi xie bu zhou zuo le geng xiang xi de jie shi, hai zeng jia le" li gai shui yu jia ge gai ge" deng fang mian di yi xie nei rong.,, di er gao xin zeng de liang duan hua te bie zhi de yi ti. di yi duan shi wo ti chu, jia ge gai ge bu yao gao" yi dao qie", ying shi dang ji yu di fang zheng fu gai ge zi zhu quan xiao fei pin jia ge gai ge ke yi cong gao shou ru di qu dao di shou ru di qu fen ti du jin xing. di er duan shi:" zai jia ge gai ge guo cheng zhong, you yu yi wu duo jia, hui yin qi yi xie hun luan xian xiang, ye gei yi xie fan zui fen zi ti gong le ke cheng zhi ji, dan zhe shi bu ke bi mian de, mei you shen me zhi de da jing xiao guai de. wo men de tai du ying gai shi jie jue gai ge zhong chu xian de wen ti, er bu ying gai shi ting zhi gai ge." ye jiu shi shuo, wo yu liao dao le jia ge shuang gui zhi ke neng chan sheng de fu mian hou guo.,, hui yi qi jian, wo yu guo fan sheng zhu zai yi ge fang jian. hui shang ta zai qu yu fa zhan zu ti chu le" fan ti du li lun", fan xiang hen da. hui yi qi jian mei tian wan shang, wo men lia ren liao de hen wan, ta ye ren zhen du le wo de wen zhang, fei chang zan cheng wo de guan dian. guo fan sheng dang shi shi nei meng gu zi zhi qu zheng ce yan jiu shi ban gong shi fu ze ren, ta ba wo de di er gao fu xie jian dai zou, li yong zi ji de quan li qian yin le 300 fen, bing ba zhu yao nei rong yi lun jia ge gai ge wei ti fa biao zai nei meng gu jing ji yan jiu 1984 nian di 4 qi di 5 11 ye.,," mo gan shan hui yi" shi wo you ji hui biao da zi ji de guan dian, rang wo cheng le zhe ci hui yi shang de yi ge" ren wu". hui yi fen cheng qi ge xiao zu, mei ge xiao zu fen bie kai hui. ji de xiao zu hui yi de di yi chang shi zai bao dao dang tian de wan shang kai de, wo zai di yi zu, zhe ge zu bu jiao" jia ge zu", er jiao" hong guan jing ji zu". ke neng shi yin wei zhe ge zu zui you ying xiang de yi ti shi jia ge gai ge, bing qie shi suo you qi ge xiao zu zhong zheng lun zui ji lie ying xiang zui da de, da jia jiu ba ta jiao" jia ge zu" le.,, tian yuan dang shi shi guo wu yuan jia ge zhong xin de zong gan shi, hui shang shi di yi ge fa yan de, zhu yao jiang le jia ge bu he li de shi ji qing kuang ta ling dao de zhong xin zheng zai yong tou ru chan chu biao ji suan he li de jia ge ti xi, yi ji ru he tiao zheng jia ge de bu tong si lu, hai fen xi le" da diao" yu" xiao diao" ge zi de li bi. wo shi jie zhe tian yuan fa yan de, wo fa yan de nei rong jiu shi qian mian ti dao de na pian wen zhang de nei rong, bi jiao xi tong, shou xian jiang he li de jia ge bi xu you shi chang jue ding, er bu ke neng you zheng fu zhi ding, ran hou jiang ru he tong guo" shuang gui zhi" zhu bu" fang" kai jia ge de si lu. wo de fa yan ke yi shuo xian qi le xuan ran da bo, yin wei zhi qian mei you ren cong fang kai shi chang de jiao du kao lv jia ge gai ge wen ti.,, wo zai fa yan zhong te bie pi ping le" tiao jia" de guan dian, ren wei" diao" bu neng jie jue jia ge bu he li de gen ben wen ti. zhe jiu shi suo wei de" diao"" fang" zhi zheng, tian yuan shi" diao pai" de dai biao, wo shi" fang pai" de dai biao.,, zhe li you bi yao zhi chu, wu lun" diao pai" hai shi" fang pai", zai ju ti zuo fa shang dou bao han you" diao fang jie he" de si lu," diao pai" bing bu fan dui ke yi" fang" diao nei xie bu zhong yao de chan pin, wo ye bu shi jue dui fan dui" diao". shi shi shang, dui nei xie pai shi jia xiang cha hen da de chan pin, ru he jie jue ji hua nei chan pin de jia ge, wo de zhu zhang jiu shi" xian diao hou fang", zhe zai yuan wen li xie de hen qing chu yuan wen di 14 ye.,, liang pai zhi jian di zhen zheng fen qi shi: di yi, jia ge gai ge de ji ben mu biao mo shi bu tong," diao pai" de mu biao mo shi shi ji hua jia ge ti zhi, wo de mu biao mo shi shi shi chang jia ge ti zhi. di er, jia ge gai ge de zhu dao fang fa bu tong," diao pai" qiang diao" yi diao wei zhu", gen ju ji suan chu de" sheng chan jia ge" diao chu yi ge he li de jia ge ti xi, er wo qiang diao" yi fang wei zhu", zhu bu fang chu yi ge he li de jia ge ti zhi shi chang jia ge.,, di er ge bu tong shi you di yi ge bu tong jue ding de. ru guo ni de mu biao mo shi reng ran shi ji hua jia ge ti zhi, tiao zheng jia ge jiu bi ran shi zhu yao de shou duan, da bu fen chan pin shi bu neng fang de, fang le hai neng you ji hua jia ge ti zhi ma? er ru guo ni de mu biao mo shi shi shi chang jia ge ti zhi, yi diao wei zhu jiu shi bu ke xing de, diao shi bu ke neng diao chu shi chang jia ge de. zhe ge luo ji guan xi dui li jie shuang gui zhi jia ge gai ge si lu shi fei chang zhong yao de.,, shuang gui zhi de he xin shi" fang", zhu bu di" fang",, zhe li you bi yao zhi chu," fang" shi shuang gui zhi jia ge gai ge de he xin. wu lun wo ti chu de gai ge si lu hai shi hou lai de gai ge shi jian, dou shi zhe yang de. ru guo jia ge shi zheng fu jue ding de, ji shi tong yi ge chan pin you liang zhong jia ge, ye bu neng jiao" shuang gui zhi". shuang gui zhi shi cong ji hua jia ge dao shi chang jia ge de guo du fang shi, ju ti jiang jiu shi" you ji hua di fang huo jia ge guan zhi, zhu bu xing cheng ling huo fan ying shi chang gong qiu guan xi de ping heng de jia ge ti xi" yuan wen di 12 ye. bu" fang", shi chang zhe yi gui cong he er lai? shuang gui zhi cong he tan qi?,, you ren ba" fang" yu" shuang gui zhi" shuo cheng shi liang zhong bu tong de si lu, ba" diao fang jie he" shuo cheng shi shuang gui zhi, shuo ming ta men gen ben mei you zhen zheng li jie shen me shi shuang gui zhi. you xie ren mei you du wo de wen zhang, huo zhe mei you gao ming bai shuang gui zhi de han yi, huo zhe wang wen sheng yi, huo zhe chu yu qi ta mu di, shuo wo zhu zhang" xiu ke liao fa", yi bu dao wei, wan quan bei li shi shi. ren he ren zhi yao du du wo de wen zhang, huo zhe ren zhen ting le wo zai hui shang de fa yan, zhen zheng gao ming bai le" shuang gui zhi" de han yi, jiu hui ming bai, wo suo jiang de" fang" shi zhu bu de" fang", you ji hua di" fang", yu" shuang gui zhi" shi yi hui shi, yu" xiu ke liao fa" jie ran bu tong!,," mo gan shan hui yi" jie shu hou, you shi lai wei yu hui zhe liu zai hang zhou, tao lun he zhuan xie hui yi bao gao, wo shi qi zhong zhi yi. zui hou xing cheng le qi fen zhuan ti bao gao zong bao gao zhi shi hui yi qing kuang gai yao, qi zhong you guan jia ge gai ge de nei rong shi zhuan ti bao gao zhi yi: jia ge gai ge de liang zhong si lu. zhe ge zhuan ti bao gao gui na le liang zhong si lu:" di yi zhong, diao fang jie he, yi diao wei zhu"" di er zhong, diao fang jie he, xian fang hou diao". liang zhong si lu zhong dou you shuang gui zhi de wei dao, dan you dou bu wan quan xiang shuang gui zhi, suo yi wo ye bu hao dui hao ru zuo shuo di er zhong si lu jiu shi wo de. wo jiang de bu zhi shi" xian fang hou diao", er shi fang le ji hua wai zhi hou hai yao zhu bu fang ji hua nei, yao bu duan di" fang", fen pi fen bu di" fang", zhi dao" fang" wan wei zhi.,, zhuan ti bao gao shi xu duo ren yi jian de gui na he ti lian, huo zhe tao yong yi ju hua," shi ji ti zhi hui de jie jing", zhu yao mu di shi gei shang mian kan, dui gai ge zheng ce chan sheng ying xiang, zhe ye shi hui yi de chu zhong. you guan jia ge gai ge liang zhong si lu de zhuan ti bao gao shi xu jing an zhi bi xie de. wo zai bao gao qi cao guo cheng zhong de zuo yong zhu yao shi ba zi ji de guan dian jiang qing chu, can yu tao lun.,, xu jing an ceng zai yi pian wen zhang zhong shuo dao, wo ti chu de" fang" de si lu shi ge ming xing de. ta dian dao le yao hai! guo qu tan jia ge gai ge zhu yao zhuo yan yu ru he" guan hao", wo ba zhuo yan dian zhuan xiang" fang kai". zhe shi wei shen me zai liang zhong si lu zhong dou xie shang" diao fang jie he" de yuan yin. bu guan jue ce zhe xuan ze na yi zhong si lu, dou you" fang" zhe yi zhao, zong bu hui zai" diao" zhe yi ke shu shang diao si ba!,, hai you yi ge xiao cha qu. ji de mo gan shan hui yi qi jian you tian wan shang, xu jing an gao su wo di er tian xia wu qu hang zhou xiang guo wu wei yuan zhang jin fu hui bao, yao wo yi qi qu can jia. dan di er tian zao chen, ta you tong zhi wo bu qu le, li you shi wo shuo hua tai zhi, dan xin wan yi ling dao ren ting le bu shu fu, jiu ba shi qing nong huai le.,," mo gan shan hui yi" hou, jing ji ri bao ceng bian ji le ji qi zhong qing nian jing ji ke xue gong zuo zhe xue shu tao lun hui lun wen zhai deng, qi zhong jia ge gai ge de yi zu wen zhang yu 1984 nian 9 yue 29 ri di 3 ban fa biao, gong 4 pian. wo ti jiao" mo gan shan hui yi" de wen zhang jing bian ji shan jie hou yi" jia ge ti zhi gai ge shi gai ge de zhong xin huan jie" wei ti fa biao zai gai qi zhong, yuan wen zhong you guan shuang gui zhi gai ge si lu de na duan hua yi zi bu cha di bao liu zai na li, dan shan diao le yuan wen zhong de ba ge bu zhou. zhe shi wo shuang gui zhi wen zhang zui zao de gong kai fa biao. tong qi fa biao de ling wai san pian wen zhang fen bie shi zhou xiao chuan lou ji wei he li jian ge de wen zhang, tian yuan he chen de zun de wen zhang, yi ji sun ye fang de yi pian fei mo gan shan hui yi wen zhang.,, mo gan shan hui yi hou, wo dui shuo shi lun wen you zuo le xiu gai, yi jia ge ti zhi de gai ge wei zhong xin, dai dong zheng ge jing ji ti zhi de gai ge yi wen de di san ban zuo wei wo shuo shi lun wen de xia pian lun jia ge gai ge, yi jing ji ti zhi gai ge yu jia ge wei ti fa biao yu 1985 nian 1 yue chu ban de jing ji yan jiu can kao zi liao di 6 qi biao zhu de ding gao ri qi shi 1984 nian 10 yue, bing bei xuan ru jing ji xue bo shi shuo shi lun wen xuan 1985, jing ji ri bao chu ban she. zui hou de ding gao zai gai ge bu zhou de xi jie shang bi chu gao yao xi zhi he wan shan, dan ji ben si lu mei you shen me bian hua.,, 1984 nian di wo jin ru ti gai suo gong zuo. 1985 nian 5 yue, wo yu li jian ge he xie le guan yu shi xing ren min bi bian zhi he kai fang wai hui tiao ji shi chang de jian yi he she xiang, yan zhe jia ge shuang gui zhi si lu, you ti chu le hui lv shuang gui zhi de gai ge si lu, dui hui lv shuang gui zhi he wai mao ti zhi gai ge chan sheng le yi xie ying xiang.,, zuo wei zhi du zi fa yan jin de shuang gui zhi gai ge,, guan yu ti zhi bian qian, you liang zhong bu tong de si wei fang shi: yi zhong shi cong shang dao xia de she ji si lu, ling yi zhong shi cong xia dao shang de yan hua si lu. di yi zhong si lu jia ding ling dao bian ge de ren wu suo bu zhi, yin er ke yi she ji chu yi ge hao lan tu, ran hou xiang gai da lou yi yang an tu shi gong. di er zhong si lu jia ding ren shi wu zhi de, mei you ban fa she ji yi ge shi gong lan tu, gai ge zhi neng" zou yi bu kan yi bu"," mo zhe shi tou guo he".,, ji hua jing ji jiu shi she ji de chan wu, shi chang jing ji shi yan hua de chan wu. zhong guo guo qu si shi nian de gai ge jin cheng, shi liang zhong si lu xiang hu zuo yong de jie guo.,, hui guo tou lai zai du wo 1984 nian 4 yue wan cheng de lun wen, wo ti chu de shuang gui zhi gai ge si lu, jiu shi ha ye ke shuo de yan hua zhu yi si lu. jia ge gai ge zhi suo yi bi xu cai qu fen bu" fang" de fang shi, er bu shi zheng fu tiao jia de fang shi, jiu shi yin wei ren lei de" wu zhi", bu ke neng zhi dao shen me shi he li de jia ge. wo na shi hai mei you du guo ha ye ke de zhu zuo, suo yi, suan shi yi ge bu zi jue de ha ye ke zhu yi zhe.,, jin guan wo ben ren zai 1984 nian 4 yue jiu ti chu bing xi tong lun zheng le shuang gui zhi de gai ge si lu, dan shuang gui zhi ben shen bu shi wo fa ming de, er shi sui zhe 1980 nian dai chu jing ji jie gou tiao zheng di fang fen quan ji xiang zhen qi ye de chu xian er zi fa xing cheng de.,, wo de gong xian zai liang dian: di yi, ming que ba shi chang jia ge zhi du zuo wei gai ge de mu biao mo shi di er, ba zi fa chan sheng de shuang gui zhi jia ge cong li lun shang ti sheng wei zi jue de jia ge gai ge dao lu.,, lun wen chu gao zai lun shu wan shuang gui zhi de ba dian she xiang hou, wo hai te bie jiang dao yi xia wen zi bao liu zai zui hou ding gao zhong:,," jia ge ti zhi de gai ge shi shi shang yi jing zai jin xing, zhi shi hen da cheng du shang shi yi zhong zi fa de xing wei. mu qian shi chang shang ge zhong chan pin de jia ge guan li hen hun luan, zhe zhong hun luan biao ming liao jiu de jia ge zhi du de wei ji. qi tu yong jiu de jia ge guan li ban fa lai jie jue zhe zhong hun luan shi bu hui cheng gong de. zhe zhong hun luan ben shen bing bu shi shen me huai shi, guan jian zai yu wo men dui jia ge gai ge cai qu shen me tai du. ru guo wo men neng ba jia ge ti zhi de gai ge zuo wei zheng ge gai ge de yi ge ji zhi, zi jue di li yong mu qian shi chang shang chu xian de duo tou jia ge de ju mian, huai shi jiu bian cheng le hao shi. shi shi shang, zhe zhong suo wei de hun luan gei wo men yi ge xia tai de ji hui, wei wo men you ji hua di gai ge jia ge zhi du chuang zao le liang hao de tiao jian. jiu shi shuo, jia ge gai ge de qian qi gong cheng yi jing kai shi, xian qian bu dui yi jing chu fa, xian zai gai shi wo men yin shi li dao cheng sheng qian jin de shi hou le." yuan wen di 15 ye,, 20 shi ji 70 nian dai mo qi he 80 nian dai zao qi, zhong guo mian lin liang xiang ren wu: gai ge bu he li de jing ji ti zhi he tiao zheng yan zhong shi tiao de chan ye jie gou. cong zheng ce yi shi ri cheng shang lai kan, duan qi nei zhe liang xiang ren wu bei ren wei shi xiang hu chong tu de. suo yi jiu chu xian le zhe yang de wen ti: zai di yi jie duan na yi ge ying gai you xian, gai ge hai shi tiao zheng?,, dang shi, jing ji xue jia fen wei liang pai. yi pai ren wei, bu he li de jie gou shi you bu he li de ti zhi zao cheng de, gai ge shi jie jue jie gou wen ti wei yi you xiao de ban fa, yin ci gai ge ying gai shi zhong dian. ling wai yi pai ren wei, jin guan cong chang yuan kan gai ge he tiao zheng shi xie tiao de, dan shi chang neng fa hui zuo yong de qian ti shi" mai fang shi chang", jie gou wen ti mei you shou xian jie jue de shi hou, gai ge ke neng shi chan ye jie gou bian de geng zao. yin ci zai di yi jie duan, zheng ce ying gai" zhong tiao zheng, huan gai ge". yi nian duo de tao lun, jing ji xue jia kai shi da cheng le gong shi, ji zai di yi jie duan, zhong dian ying gai shi tiao zheng, gai ge wei tiao zheng fu wu zheng ti gai ge ying gai zai zhu yao de jie gou wen ti jie jue zhi hou cai kai shi. 1980 nian zheng fu jue ding zai liang nian de tiao zheng qi nei zan huan gai ge.,, ran er, cong jie guo he zhi du yan hua de jiao du kan, gai ge shi ji shang bing mei you yin wei tiao zheng er zan huan. xiang fan, 20 shi ji 80 nian dai gong ye chan pin di yi ge da de shi chang kuo zhang jiu shi tiao zheng zheng ce de hou guo.,, dang zheng fu jiang ji hua zi yuan pei zhi de zhong dian cong zhong gong ye zhuan yi dao qing gong ye de shi hou, zhong gong ye he qing gong ye dou chan sheng le guo sheng de gong ji. zhong gong ye zhong, lei si gang tie chan pin zhe yang de yuan cai liao ye zeng fa sheng guo yi duan" guo sheng" qi. you yu ji hua ding gou da fu du xiao jian, ji xie sheng chan bu men de chan pin geng shi yan zhong guo sheng. qing gong ye fang mian, zai jing li le chang qi duan que zhi hou, shou biao feng ren ji deng chuan tong xiao fei pin ye chu xian le sheng chan guo sheng.,, guo liang de gong ji dao zhi le chan pin jiang jia he jing zheng de qiang da ya li. kai shi de shi hou, zheng fu li tu cai qu jia ge tiao zheng xian chan deng ji hua shou duan lai kong zhi ju mian. dan shi wen ti de yan zhong xing bu de bu rang zheng fu zui zhong fang qi le zhe zhong chang shi, yin wei dui qi ye lai shuo, chan pin zai shi chang shang xiao shou chu qu cai shi wei yi de huo lu. yin ci, tiao zheng zheng ce dao zhi le di yi ci gong ye pin shi chang de chu xian.,, shou biao gong ye jiu shi yi ge hen hao de li zi. cong 1980 nian dao 1983 nian, zheng fu san ci jiang di shou biao de ji hua jia ge, lei ji jiang fu da dao 20 duo. sui ran ru ci, qi ye sheng chan de chan liang yuan yuan da yu ji hua bu men zhi ding de ji hua, er shang ye bu men zhi shou gou nei xie rong yi an zhao ji hua jia ge mai chu de shou biao. shou biao qi ye zhi hao rang gong ren zai da jie shang bai tan, an zhao shi chang jia ge mai shou biao. yu shi shou biao de ji hua jia ge hou lai zhu bu xiao shi le.,, tiao zheng zheng ce bu jin jin dao zhi le xiao fei pin shi chang de chu xian, ji dian chan pin shi chang de chu xian ye shi hou guo zhi yi. qi shi zao zai 1980 nian, yi ji bu xia shu qi ye de ji hua wai zhi jie xiao shou jiu zhan dao le zong xiao shou e de 46, ji qi sheng chan de shi chang xiao shou zhan dao le zong chan liang de 33. dao 1983 nian, sui ran guan fang bu jin mei you fei chu ji hua jia ge, er qie bu duan fa wen zheng dun shi chang zhi xu, yao qiu qi ye zhi xing ji hua jia ge, dan shi da duo shu ji xie gong ye chan pin shi ji shang yi jing an zhao shi chang jia ge chu shou le.,, yu ji dian chan pin bu tong, yuan cai liao de ji hua jia ge di, suo yi pu bian duan que, gong bu ying qiu. zhe jiu chu xian le tong yi sheng chan zi liao ji hua jia ge he hei shi jia ge de bing cun. xiang zhen qi ye de fa zhan dui sheng chan zi liao shuang gui jia ge de chu xian qi le ju da de tui dong zuo yong. ke yi shuo, cong xiang zhen qi ye chu xian de di yi tian qi, fei fa de shuang gui zhi jia ge jiu kai shi cun zai. an zhao dang shi de ji hua ti zhi, xiang zhen qi ye shi ji hua wai sheng zhang chu lai de, bu neng de dao guo jia ji hua gong ying de yuan cai liao. dan ta men de xiao lv geng gao, xu qiu hen da, yuan yi zhi fu geng gao de jia ge.,, dang you mai fang yuan yi zhi fu geng gao de jia ge shi, sheng chan yuan cai liao de guo you qi ye geng yuan yi ba chao guo ji hua zhi biao di chan liang yi geng gao de jia ge mai gei ta men, er bu shi an zhao guan jia jiao gei wu zi bu men. zhe jiu chu xian le sheng chan zi liao de" hei shi" he" hui shi". yi xie de dao ji hua pei e de guo you qi ye kai shi ba ji hua zhi biao zai shi chang shang dao mai, shen zhi guo you wu zi bu men ye kai shi dao mai dao mai. xiang zhen qi ye shen zhi tong guo" hui lu" de fang shi cong guo you qi ye huo de yuan cai liao. zai li yi de qu dong xia, yi fang mian, sheng chan chang jia yao qiu jian shao ji hua zhi biao, huo zhe yi zhong zhong jie kou bu lv xing ji hua zhi biao ling yi fang mian, xu qiu qi ye ze xi wang zeng jia ji hua zhi biao, jin liang gao bao xu qiu. ji hua zhi biao di zhi ding he zhi xing yue lai yue nan.,, yu ci tong shi, sui zhe cai zheng" fen zao chi fan" ti zhi de shi xing he da liang qi ye xia fang di fang guan li, di fang zheng fu bian cheng le chan pin de xu qiu zhe he gong ji zhe. zai ji hua mei you ban fa yan ge zhi xing de qing kuang xia, wei le huo de yuan cai liao gong ji, di fang zheng fu fen fen cheng li le" sheng chan xie zuo ban gong shi", tong guo di qu zhi jian de" chuan huan" jiao yi, jie jue gong qiu mao dun. chuan huan jiao yi de ben zhi shi yi ji hua jia ge zhi ming hang shi chang jia ge zhi shi. ru 1984 nian de shi hou, shang hai sheng chan de zi xing che mei liang pai jia shi 120 yuan, shi jia shi 200 yuan, xiang cha 80 yuan liao ning sheng chan de gang cai mei dun pai jia shi 600 yuan, shi jia shi 1000 yuan, xiang cha 400 yuan. ru guo shang hai yao yi pai jia de dao liao ning de 1 dun gang cai, xiang ying di bi xu ti gong ji liao ning 5 liang zi xing che 400 80 5. ru guo zi xing che de shi jia bu bian, gang cai de shi jia shang zhang dao 1200 yuan, shang hai jiu de yong 7. 5 liang zi xing che cai neng huan dao liao ning de yi dun gang cai 600 80 7. 5. lei si di, shang hai ye bi xu yong jin qiao de zi xing che he sa te na jiao che chuan huan shan xi de mei tan nei meng gu de yang mao. fou ze, ji shi you ji hua zhi biao, ye hen nan bao zheng ji hua gong ying.,, zai ji hua jia ge yue lai yue nan yi zhi xing de qing kuang xia, zhong yang zheng fu bu de bu shi du song dong dui jia ge de kong zhi. 1984 nian 5 yue 20 ri, guo wu yuan chu tai wen jian, yun xu gong ye sheng chan zi liao shu yu qi ye zi xiao de bu fen zhan ji hua nei chan pin de 2 he wan cheng guo jia ji hua hou de chao chan bu fen, zai bu gao yu huo di yu guo jia pai jia 20 de fu du nei, qi ye you quan zi ding jia ge, huo you gong xu shuang fang zai gui ding de fu du nei xie shang ding jia. dan zhe ge gui ding ye hen nan de dao zhi xing, yin wei da bu fen sheng chan zi liao de pai jia yu hei shi jia ge de cha yi yuan da yu 20.,, zheng shi zai zhe yang de bei jing xia, 1984 nian di, shuang gui zhi jia ge si lu zuo wei yi zhong zheng ce xuan ze bei zheng fu ling dao ren jie shou. cong zeng liang shang fang kai jia ge bi zheng ti tiao zheng jia ge yao rong yi de duo, feng xian ye xiao de duo. yu qi tuo zhe, bi ru xian zou yi bu, kan kan jie guo zai shuo.,, zai gao ceng jie shou shuang gui zhi gai ge si lu hou, 1985 nian 1 yue 24 ri, guo jia wu jia ju he guo jia wu zi ju zheng shi chu tai wen jian: gong ye sheng chan zi liao shu yu qi ye zi xiao he wan cheng guo jia ji hua hou chao chan de bu fen, qu xiao yuan ding de bu gao yu guo jia pai jia 20 de gui ding, qi ye ke an shao di yu dang di shi chang jia ge de jia ge chu shou, can yu shi chang tiao jie. cong ci, an zhao shi chang jia ge jiao yi bu zai wei fa, shuang gui zhi jia ge qu de le he fa di wei.,, sui zhe fei guo you jing ji de fa zhan he guo you qi ye chan liang de zeng jia, ji hua tiao jie de bi li bu duan wei suo, shi chang tiao jie de bi zhong bu duan zeng jia. 1988 nian chun xia, zheng fu ceng shi tu gao" jia ge chuang guan", yi ci xing fang kai jia ge, shuang gui bian dan gui. dan you yu qiang gou chao de chu xian, fang kai cuo shi bu de bu cao cao shou chang," jia ge chuang guan" hen kuai bei" zhi li zheng dun" qu dai.,, 1989 1991 nian de san nian zhi li zheng dun qi jian, zheng fu bu shi yan zhe 1985 nian xing cheng de si lu fang kai jia ge, er shi qiang hua le dui jia ge de kong zhi, tong shi cai qu xing zheng shou duan tiao zheng le yi bu fen chan pin de ji hua nei jia ge. dan zhi li zheng dun de hou guo shi, da bu fen chan pin de pai shi jia cha bie da da suo xiao, wei jie xia lai de fang kai jia ge chuang zao le you li tiao jian.,, 1992 nian deng xiao ping nan xun jiang hua zhi hou, shi chang hua gai ge jia su, dao 1993 nian di, jue da bu fen gong ye sheng chan zi liao shi chang he xiao fei pin shi chang yi wan quan fang kai you shi chang tiao jie, ji ben shang wan cheng le cong shuang gui jia ge xiang dan yi shi chang jia ge ti zhi de guo du. 1994 nian, hui lv shuang gui zhi ye wan cheng le bing gui.,, te bie zhi de yi ti de shi, 1994 nian guo jia qu xiao le liang shi de pai jia gong ying, shi xing le ji shi nian de liang piao zhi du tui chu li shi wu tai. zhe yu wo 1984 nian 4 yue lun wen zhong ti chu de li lun shang de shuang gui zhi si lu fei chang yi zhi:" sui zhe ren men shou ru shui ping de zeng jia, xiao fei jie gou jiang fa sheng xian zhu bian hua, xian pai jia gong ying de xiao fei pin zai shou ru zhong de bi li jiang zhu bu xia jiang, zhe yang, zai shi dang de shi hou jiu ke yi cai qu shi dang de ban fa qu xiao quan bu xiao fei pin de pai jia gong ying. zhe yang zuo bu hui yin qi da de bu man qing xu, yin wei ren fu shi bu hui ji jiao xiao xiao de shi de." yuan wen 14 15 ye,, chu le jia ge gai ge, shuang gui zhi tong yang ye zai da duo shu qi ta gai ge ling yu cai yong, bao kuo wai hui shi chang lao dong li shi chang fang gai she hui bao xian gai ge yi ji suo you zhi gai ge. dao shang shi ji 80 nian dai hou qi, zheng ge zhong guo jing ji cheng wei le yi ge ji hua yu shi chang bing cun de shuang gui zhi jing ji.,, shuang gui zhi shi zhong guo jian jin shi gai ge zui zhong yao de te zheng, ta bao han le gai ge zhong de da duo shu te dian. shuang gui zhi gai ge de he xin shi, gu ding cun liang, fang kai zeng liang, cong bian ji shang yin ru shi chang, ran hou zai zhu bu yong shi chang can shi ji hua, zui hou shi xian dan yi shi chang. ju li lai shuo, shi chang jiao yi zui chu bu shi xue jian ji hua pei e, er shi zuo chu di yu huo zhe fan wei de hua fen, ran hou zai zhu bu suo xiao ji hua tiao jie de fan wei, zhi zhi wan quan qu xiao ji hua zhi biao suo you zhi de fei guo you hua bu shi tong guo dui guo you qi ye jin xing si you hua huo zhe jie chu guo you kong zhi, er shi fang kai xin qi ye de jin ru men kan xian zhi, ran hou zai zai qia dang de shi jian dui guo you qi ye shi xing gu fen zhi he min ying hua gai zhi.,, shi chang jing ji de zhu jue shi qi ye jia. mei you qi ye jia, jiu mei you shi chang jing ji. zai 1984 nian 4 yue de wen zhang zhong, wo ceng ba" qi ye bu shi ying shi chang, que shao yi dai qi ye jia" yuan wen di 19 ye zuo wei jia ge gai ge de zhang ai zhi yi. zhe ye shi jia ge gai ge bu neng yi bu dao wei de yuan yin zhi yi. shuang gui zhi zai bao chi jing ji xi tong ji ben wen ding de qian ti xia, fang chu shi chang yi gui, rang guo you qi ye jing ying zhe you le yi ge bu duan xue xi shi ying shi chang de guo cheng, min ying qi ye you le fa zhan de ji hui. shuang gui zhi dui min ying qi ye jia dui wu de xing cheng chan sheng liao bu ke huo que de tui dong zuo yong. ke yi shuo, mei you shuang gui zhi, jiu mei you shang shi ji 80 nian dai hou ban qi xiang zhen qi ye de peng bo fa zhan, 90 nian dai guo you qi ye de gai ge ye hui kun nan de duo.,, ben wen lai zi wei xin gong zhong hao: jing ji guan cha bao ID: eeocomcn, zuo zhe: zhang wei ying, biao ti tu lai zi shi jue zhong guo,

当前文章:http://www.sfhy20.com/t237krt/7963-202826-65770.html

发布时间:00:08:42


{相关文章}

耿爽:美方对中国外交人员在美活动人为设置障碍 中方会在对等基础上作出反应

???&炫舞小黄鸭怎么捡_中文cc国际科技代理_CC国际网投最大幕后人_cc国际网投彩球网网址平台nbsp;中新网北京10月18日电 (记者 张蔚然)针对美国国务院要求中国驻美外交人员在会见美国地方官员、访问教育和研究机构须提前通知美国务院的做法,中国外交部发言人耿爽18日在例行记申才网_中文cc国际科技代理_CC国际网投最大幕后人_cc国际网投彩球网网址平台者会上表示,外交从来讲究对等,中方理所当然会在对等基础上作出反应。

????

????

????(function() {

&全职猎人重制版118_中文cc国际科技代理_CC国际网投最大幕后人_cc国际网投彩球网网址平台nbsp;??? var s = "_" + Math.random().toString(36).slice(2);

???? document.write('

');

???? (window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({

???? id: '2473874',

???? container: s,

???? size: '300,250',

???? display: 'inlay-fix'

???? });

????})();

????

????

????

????

????

????  有记者提问,关于美国国务院要求中国驻美外交人员在会见美国地方官员、访问教育和研究机构须提前通知美国务院一事,你昨天已就此作了回应。请问中方将釆取什么具体措施回应美方的相关作法?

????

????  耿爽表示,昨天我已阐明了中方的立场。美国国务院对中国驻美外交人员在美开展正常公务活动提出额外要求,人为设置障碍,还强词夺理,对外说什么这是对中方限制美外交人员徐才厚 三亚 老领导_中文cc国际科技代理_CC国际网投最大幕后人_cc国际网投彩球网网址平台活动的回台湾詹姆士_中文cc国际科技代理_CC国际网投最大幕后人_cc国际网投彩球网网址平台应,这完全是倒打一耙,是极度心虚的表现。

????

????  “我们不禁要问,过去那个自信满满的美国到哪里去了?我们奉劝美方纠正错误,立即撤销对中国驻美外交人员的限制措施,这是唯一的出路。”耿爽说。

????

????  耿爽强素颜格格论坛_中文cc国际科技代理_CC国际网投最大幕后人_cc国际网投彩球网网址平台调,外交从来讲究对等,我们理所当然会在对等基础上作出反应。(完)

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------